Hey @Diesel1, thanks for getting in touch with us here
Have you been able to search for the Optus Sport app in the store? It may be worth checking the Xbox One is up to date, as that may not show up if it's not.
Did we answer your question? Please mark it as a Accepted Solution and if you see something that was helpful to you or the rest of the community, giving a Kudos is only a click away.