I believe that 10GB bonus only applies when you do your first recharge. Strange that you only got 3GB instead of 4GB. I would be having a word with support on the live chat (first link) below and asking them what the story is.
Edit: Actually the prepaid data plan is 3GB and the prepaid mobile plan is 4GB. What one did you apply for?