eSIMs on tablets are only available on either an iPad 8th Gen, iPad Pro 12.9 (2020) or iPad Pro 11 (2020).
If you have one of these devices, you'll need to visit a local Optus store with 100 points of ID to get an eSIM.
You can find more info on the 'A guide to eSIM' support page.
Did we answer your question? Please mark it as a Accepted Solution and if you see something that was helpful to you or the rest of the community, giving a Kudos is only a click away.